La presente traduzione è fornita a solo titolo informativo. In caso di discrepanza, prevale la versione in lingua spagnola.

In adempimento di quanto stabilito dalla legislazione spagnola nella Ley de Servicios de la Sociedad de la Información (LSSI, legge spagnola sui servizi della società dell'informazione), pubblicata nel Boletín Oficial del Estado (B.O.E., Gazzetta ufficiale dello Stato spagnolo) del 12 luglio 2002, si pubblica il seguente documento:

1. Dati identificativi

POSADA QUINTA SAN JOSE S.L., società con sede legale in

AVE. CASTILLA Y LEÓN 104, 05440 – Piedralaves, Ávila (España)

N.I.F. B05161039

2. Età minima

Qualsiasi età.

3. Servizi offerti da terzi

posadarealquintasanjose.es può utilizzare materiale di terzi per offrire determinati servizi tramite posadarealquintasanjose.es. posadarealquintasanjose.es non controlla tali terzi e i loro servizi, e tu accetti che posadarealquintasanjose.es non ha alcuna responsabilità per il modo in cui potresti utilizzare tali servizi. Questi terzi hanno le proprie Condizioni generali d'uso. In caso di conflitto con posadarealquintasanjose.es, prevarranno le Condizioni generali d'uso di posadarealquintasanjose.es.

posadarealquintasanjose.es declina qualsiasi tipo di responsabilità derivante dalle informazioni pubblicate sul proprio sito web, qualora tali informazioni siano state manipolate o inserite da un terzo estraneo allo stesso.

4. Uso vietato

Non puoi tentare di causare alcun danno al sito web o al servizio di posadarealquintasanjose.es. Ad esempio, e senza che il presente elenco sia completo né esaustivo, non puoi:

a) Ostacolare il servizio di posadarealquintasanjose.es utilizzando virus o altri programmi progettati per causare danni a qualsiasi software o hardware.

b) Modificare o creare versioni di qualsiasi tecnologia utilizzata in posadarealquintasanjose.es.

c) Utilizzare qualsiasi tipo di script, robot o tecnologia per monitorare il sito web, a eccezione di contatori o servizi del tipo “Google Analytics”.

d) Raccogliere email o altre informazioni tramite il servizio di posadarealquintasanjose.es.

e) Spacciarti per un'altra persona o entità.

4.1 Privacy e protezione dei dati personali

posadarealquintasanjose.es mantiene una rigorosa politica di riservatezza dei dati personali dei propri utenti. L'informativa sulla privacy si estende a tutto ciò che riguarda la raccolta e l'uso delle informazioni fornite tramite internet.

In materia di protezione dei dati, posadarealquintasanjose.es applica il Regolamento generale sulla protezione dei dati (Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 27 aprile 2016, GDPR).

Per maggiori informazioni al riguardo, nonché per conoscere tutti i diritti che Le spettano in relazione ai Suoi dati personali, Le raccomandiamo di consultare l'Informativa sulla privacy di questo sito web.

Modalità di pagamento

Al momento dell'ordine, il cliente può scegliere liberamente di pagare gli acquisti effettuati tramite carta MasterCard, Visa e bonifico bancario.

Politica sui link

posadarealquintasanjose.es non è responsabile degli altri siti web o file a cui sia possibile accedere tramite collegamenti ipertestuali (link) presenti tra i suoi contenuti, poiché tali pagine collegate sono di responsabilità dei rispettivi titolari. Questa pagina, pertanto, non approva né fa propri i prodotti, i servizi, i contenuti, le informazioni, i dati, i file e qualsiasi tipo di materiale presente in tali pagine web o file, e non controlla né è responsabile della qualità, liceità, affidabilità e utilità delle informazioni, dei contenuti e dei servizi presenti nei siti collegati ed estranei a questa pagina. Qualora lo si ritenga opportuno o un organo competente dichiari l'illiceità dei dati, ordinandone la rimozione o l'impedimento dell'accesso agli stessi, oppure sia stata dichiarata l'esistenza della lesione, e ci sia stata notificata espressamente la relativa decisione, i link indicati verranno immediatamente rimossi.