Deze vertaling wordt uitsluitend ter informatie aangeboden. In geval van verschillen of tegenstrijdigheden prevaleert de Spaanse versie.

Overeenkomstig het bepaalde in de Spaanse wetgeving, namelijk de Ley de Servicios de la Sociedad de la Información (LSSI, Spaanse wet inzake diensten van de informatiemaatschappij), gepubliceerd in het Boletín Oficial del Estado (B.O.E., Spaans Staatsblad) van 12 juli 2002, wordt het volgende document gepubliceerd:

1. Identificatiegegevens

POSADA QUINTA SAN JOSE S.L., vennootschap met statutaire zetel te

AVE. CASTILLA Y LEÓN 104, 05440 – Piedralaves, Ávila (Spanje)

N.I.F. B05161039

2. Minimumleeftijd

Elke leeftijd.

3. Diensten aangeboden door derden

posadarealquintasanjose.es kan materiaal van derden gebruiken om bepaalde diensten aan te bieden via posadarealquintasanjose.es. posadarealquintasanjose.es heeft geen zeggenschap over deze derden en hun diensten, en u aanvaardt dat posadarealquintasanjose.es geen enkele verantwoordelijkheid draagt voor de wijze waarop u deze diensten eventueel gebruikt. Deze derden hebben hun eigen Algemene Gebruiksvoorwaarden. In geval van strijdigheid met posadarealquintasanjose.es prevaleren de Algemene Gebruiksvoorwaarden van posadarealquintasanjose.es.

posadarealquintasanjose.es wijst elke vorm van aansprakelijkheid af die voortvloeit uit de op haar website gepubliceerde informatie, voor zover deze informatie is gemanipuleerd of ingevoerd door een derde die geen deel uitmaakt van de website.

4. Verboden gebruik

U mag niet proberen enige schade toe te brengen aan de website of aan de dienst van posadarealquintasanjose.es. U mag bijvoorbeeld, zonder dat deze lijst volledig of uitputtend is, niet:

a) de dienst van posadarealquintasanjose.es belemmeren door gebruik te maken van virussen of andere programma's die zijn ontworpen om schade toe te brengen aan software of hardware.

b) versies van technologie die op posadarealquintasanjose.es wordt gebruikt wijzigen of creëren.

c) enig type script, robot of technologie gebruiken om de website te monitoren, met uitzondering van tellers of diensten zoals “Google Analytics”.

d) e-mailadressen of andere informatie verzamelen via de dienst van posadarealquintasanjose.es.

e) zich uitgeven voor een andere persoon of entiteit.

4.1 Privacy en bescherming van persoonsgegevens

posadarealquintasanjose.es hanteert een strikt vertrouwelijkheidsbeleid ten aanzien van de persoonsgegevens van haar gebruikers. Het privacybeleid strekt zich uit tot alles wat betrekking heeft op het verzamelen en het gebruik van de via internet verstrekte informatie.

Op het gebied van gegevensbescherming past posadarealquintasanjose.es de Algemene Verordening Gegevensbescherming toe (Verordening (EU) 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad van 27 april 2016, AVG).

Voor meer informatie hierover, alsook om kennis te nemen van alle rechten die u ten aanzien van uw persoonsgegevens toekomen, raden wij u aan het privacybeleid van deze website te raadplegen.

Wijze van betaling

Bij het plaatsen van de bestelling kan de klant vrij kiezen om de door hem gedane aankopen te betalen met een MasterCard- of Visa-kaart of per bankoverschrijving.

Linkbeleid

posadarealquintasanjose.es is niet verantwoordelijk voor andere websites of bestanden die toegankelijk zijn via hypertekstlinks (links) die in haar inhoud beschikbaar zijn, aangezien de verantwoordelijkheid voor deze gelinkte pagina's bij hun respectieve eigenaren ligt. Deze pagina keurt derhalve de producten, diensten, inhoud, informatie, gegevens, bestanden en elk ander materiaal op dergelijke websites of in dergelijke bestanden niet goed en maakt zich deze niet eigen, en heeft geen zeggenschap over en is niet verantwoordelijk voor de kwaliteit, rechtmatigheid, betrouwbaarheid en bruikbaarheid van de informatie, inhoud en diensten op de gelinkte websites die buiten deze pagina vallen. Indien dit passend wordt geacht of indien een bevoegde instantie de onrechtmatigheid van de gegevens vaststelt en de verwijdering ervan of het onmogelijk maken van de toegang daartoe beveelt, of het bestaan van schade is vastgesteld, en de desbetreffende beslissing ons uitdrukkelijk is betekend, zullen de aangegeven links onmiddellijk worden verwijderd.